Učitavanje

1. Biste li radije živjeli u kući ili stanu?

Popis segmenata i interakcija u videolekciji. Nakon otvaranja pojedine interakcije ili anotacije, pomoću gumba Zatvori prikaz nastavite videolekciju.

Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon

Što ću naučiti

  • razumjeti kratki i vrlo jednostavni tekst u prilagođenome govoru na temu različitih vrsta stanovanja
  • razumjeti kratki i vrlo jednostavni pisani tekst na temu različitih vrsta stanovanja
  • povezati jednostavne činjenice o vlastitoj i frankofonskoj kulturi sa stečenim znanjem i iskustvom
  • primijeniti jednostavne strategije za slušanje i čitanje primjerene različitim potrebama

Qu’est-ce qu’ils cherchent ? Écoutez le dialogue et choisissez la bonne réponse.

Što oni traže? Poslušajte dijalog i odaberite točan odgovor.

1. La famille Novak cherche un logement près de la mer.

Coucou Goran, Je suis très contente de te revoir après tout ce temps ! Comme tu le sais, cet été on va visiter la Croatie ! Vu que nous sommes nombreux, nous cherchons un logement qui n’est pas loin de la mer. En été il fait très chaud et on ne veut pas marcher beaucoup avec la chaleur. Notre logement ne doit pas être très grand parce qu’Adam et moi pouvons partager la chambre, mais Gabriel veut être tout seul. Les escaliers ne sont pas très sympas donc il faut une rampe d’accès et un petit ascenseur. Evidemment, Coco et Remi viennent avec nous ! N’oublie pas que nous avons un budget limité, hihi ! Merci pour ton aide. A bientôt ! Sophie

Coucou Goran,

Je suis très contente de te revoir après tout ce temps ! Comme tu le sais, cet été on va visiter la Croatie ! Vu que nous sommes nombreux, nous cherchons un logement qui n’est pas loin de la mer. En été il fait très chaud et on ne veut pas marcher beaucoup avec la chaleur.

Notre logement ne doit pas être très grand parce qu’Adam et moi pouvons partager la chambre, mais Gabriel veut être tout seul.

Les escaliers ne sont pas très sympas donc il faut une rampe d’accès et un petit ascenseur. Evidemment, Coco et Remi viennent avec nous !

N’oublie pas que nous avons un budget limité, hihi !

Merci pour ton aide.

A bientôt !

Sophie

Ils ont besoin d’une chambre.

Il faut avoir des escaliers.

Le logement doit accepter les animaux.

La famille Novak a beaucoup d'argent.

#2 Zadatak

Qu’est-ce qu’ils ont choisi ? Écoutez les textes et choisissez la bonne réponse.

Što su odabrali? Poslušajte zvučne zapise i odaberite točan odgovor.

 

Quel logement est l’idéal pour la famille Novak ?

Coucou ma cousine ! J'espère que tu vas bien. Alors, j’ai trouvé une très belle maison, juste à 200 m de la plage. Elle est très grande, il y a 4 chambres. Dehors il y a un grand jardin où il y a une rampe d’accès qui mène à la maison. Il n’y a pas d’escaliers parce que la maison a seulement un étage. Les animaux sont plus que bienvenus ! Le prix par nuit est 110€. Dis-moi ce que tu en penses ! Bises !
Sophie ! Quelle surprise ! Donc, l’appartement que j’ai trouvé est au premier étage. Il se trouve dans un petit immeuble à 350m de la mer. Pour y accéder il y a un petit ascenseur mais devant l’immeuble il y a 4 petits escaliers. Dans l’appartement il y a 2 chambres. Les propriétaires acceptent les animaux, mais il faut faire attention au logement parce qu’il est nouveau. Le prix par nuit, c’est 95€. J’attends tes nouvelles ! A bientôt !
Bonjour ma cousine ! La maison que je te propose se trouve à 300m de la plage. Elle est grande et lumineuse et il y a trois chambres. Les chambres sont l’une à côté de l’autre. Dehors, dans le jardin, il y a beaucoup de place pour de petits animaux. Il n’y pas d’ascenseur, mais cela ne te sert à rien parce que l’accès à la maison est très facile grâce à une rampe. Ah, c’est une bonne affaire ! Une nuit coute 85€ ! Dis-moi ce que tu en penses !

#3 Zadatak

Il y a ou il n’y a pas ? Groupez les mots dans les colonnes correctes.

Ima li ili nema? Razvrstajte riječi u točne stupce. 

des escaliers
une rampe d'accès
cinq étages
dix appartements
un chien
un ascenseur
IL Y A
IL N'Y A PAS
 
#4 Zadatak

Lisez les phrases sur les avantages de vivre dans une maison et choisissez le mot correct.
Pročitajte rečenice o prednostima života u kući i odaberite točnu riječ.

Vivre dans

apporte une indépendance. Il y a beaucoup d’espace pour toute la famille et la vie est très

. Souvent, dehors

un jardin dont on peut profiter avec la famille ou avec des amis.
D’un autre côté, parfois, vivre dans un

signifie être très

des services d’une ville. C’est à vous à choisir vos préférences !

#5 Zadatak

Écoutez le texte et écrivez les mots qui manquent. N'oubliez pas les accents ! 

Poslušajte tekst i napišite riječi koje nedostaju. Ne zaboravite na naglaske!

Salut Goran ! Je suis très contente ! Merci beaucoup pour ta proposition ! La maison où l’on est pendant les vacances en Croatie est très belle ! Elle est grande, moderne, et très confortable. On passe beaucoup de temps dans le jardin avec Coco et Remi. L’entrée est bien reliée au jardin par une rampe d’accès qui est très confortable pour Adam ! En plus, la plage est merveilleuse et très près de chez nous ! Encore trois jours et on va se voir ! Enfin !
Salut Goran ! Je suis très c
 ! Merci beaucoup pour ta proposition ! La m
où l’on est pendant les vacances en Croatie est très belle ! Elle est grande, m
et très confortable. On passe beaucoup de temps dans le j
avec Coco et Remi. L’entrée est bien reliée au jardin par une r
d’a
qui est très confortable pour Adam ! En plus, la plage est merveilleuse et très p
de chez nous ! Encore trois jours et on va se voir ! Enfin !

Découvrez le mot caché. Le mot est divisé en syllabes. Il faut découvrir toutes les syllabes pour obtenir le mot final.

 
Pronađite skrivenu riječ. Riječ je podijeljena u slogove. Potrebno je pronaći slogove kako biste dobili konačnu riječ.

 
1. Mon premier est la 1ère lettre de l’alphabet – 

2. Mon deuxième est le nombre qui vient après 99. C’est 

3. Mon troisième est la fille de ma mère. C’est ma sœur ? 

4. Mon tout est un appareil qui transporte les personnes d’un étage à l’autre. C’est l’a

#7 Zadatak

Lisez le texte et choisissez les types d’appartements qui sont idéals pour deux ou plus de personnes. Attention ! Il y a plusieurs réponses correctes.

Pročitajte tekst i odaberite tipove stanova koji su idealni za dvoje ili više ljudi. Pažnja, ima više točnih odgovora.

Les types d’appartements qui sont idéals pour deux ou plus de personnes sont 

En France, il existe plusieurs types d’appartements qui se trouvent dans un immeuble. Un studio est une petite pièce, idéale pour des étudiants. Un logement avec un séjour ou une chambre et une cuisine à part, on l’appelle un F1. Un appartement un peu plus grand qu’un F1est un F2 : il y a un séjour et une chambre séparée. Un F3, par contre, c’est un appartement avec un séjour et deux chambres. On y vit en général en couple parce qu’il est plus grand et confortable. Enfin, il y a un F4 et plus qui a trois chambres ou plus. En général, ce sont des appartements familiaux ou des appartements pour des étudiants en colocation.

Procjena znanja

1. Où vivez-vous ? Écrivez les mots qui manquent.

Gdje stanujete? Napišite riječi koje nedostaju.  

1. J’habite dans un très grand bâtiment. Il y a environ 20 étages. J’habite dans un 
.

2. J’habite dans un type d’habitation qui est petite mais très confortable. J’ai beaucoup de voisins à côté de moi, à l’étage en-dessous et à l’étage au-dessus. J’habite dans un 
.

3. J’habite dans un endroit charmant, entouré de nature et de tranquillité. Il y a aussi un jardin privé. J’habite dans une 
.

  1. J’habite dans un très grand bâtiment. Il y a environ 20 étages. J’habite dans un gratte-ciel.
  2. J’habite dans un type d’habitation qui est petite mais très confortable. J’ai beaucoup de voisins à côté de moi, à l’étage en-dessous et à l’étage au-dessus. J’habite dans un immeuble.
  3. J’habite dans un endroit charmant, entouré de nature et de tranquillité. Il y a aussi un jardin privé. J’habite dans une maison.

2.  Qu’est-ce qu’un bon logement ? Remettez les mots d'une phrase dans l'ordre.

Što čini smještaj dobrime? Riječi u rečenici napišite pravilnim redoslijedom.

1. de 
2. est
3.  la mer.
4. maison
5. près
6. La 

2. Qu’est-ce qu’un bon logement ? Remettez les mots d'une phrase dans l'ordre.

Što čini smještaj dobrime? Riječi u rečenici napišite pravilnim redoslijedom.

1. rampe
2. une
3. a
4. d’accès.
5. Il
6. y

2. Qu’est-ce qu’un bon logement ? Remettez les mots d'une phrase dans l'ordre.

Što čini smještaj dobrime? Riječi u rečenici napišite pravilnim redoslijedom.

1. accepte
2. On
3. animaux.
4. les

2. Qu’est-ce qu’un bon logement ? Remettez les mots d'une phrase dans l'ordre.

Što čini smještaj dobrime? Riječi u rečenici napišite pravilnim redoslijedom.

1. beaucoup de
2. pas
3. escaliers.
4. Il
5. a
6. n’y

3. Il y a ou il n’y a pas ? Choisissez, selon le sens, les formes correctes de l’expression il y a ou il n’y a pas.

Ima li ili nema? Odaberite, prema smislu, točne oblike izraza il y a i il n’y a pas.

1. Dans un gratte-ciel 

beaucoup d’appartements.

2. Dans une maison 

d’ascenseur. 

3. Dans un immeuble 

des escaliers. 

4. Comment est ton immeuble ? Écoutez le texte et trouvez la réponse correcte. 

 

Kakva je tvoja zgrada? Poslušajte tekst i pronađite točan odgovor.

Pierre : Dans ton immeuble y a-t-il un ascenseur ? Gabriel : Bien sûr, il y a six étages dans mon immeuble ! Pierre : Dans mon immeuble il n’y a pas beaucoup d’escaliers, donc il n’y a pas besoin d’un ascenseur. Gabriel : Mais c’est plus confortable s’il y a un ascenseur, surtout pour les personnes âgées, handicapées, les enfants ou les animaux. Pierre : Oui, c’est vrai !

Pierre : Dans ton  y a-t-il un ascenseur ?  

Gabriel : Bien sûr, il y a six 
dans mon immeuble !

Pierre : Dans mon immeuble il n’y a pas beaucoup d’
, donc il n’y a pas besoin d’un ascenseur.

Gabriel : Mais c’est plus confortable s’
 
un ascenseur, surtout pour les personnes âgées, handicapées, les enfants ou les animaux.

Pierre : Oui, c’est vrai !

il y a 
immeuble
étages
escaliers

5. Où est-ce qu’Alice devrait habiter ? Écoutez le texte et choisissez une réponse : A, B ou C.

Gdje bi Alice trebala stanovati? Poslušajte tekst i odaberite odgovor: A, B ili C.

Alice est une fille très tranquille qui aime le calme, la nature et les animaux. Quelle est l’habitation idéale pour elle ?

Alice est une fille très tranquille qui aime le calme, la nature et les animaux. Quelle est l’habitation idéale pour elle

1. Biste li radije živjeli u kući ili stanu?

Popis segmenata i interakcija u videolekciji. Nakon otvaranja pojedine interakcije ili anotacije, pomoću gumba Zatvori prikaz nastavite videolekciju.

Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon

Što ću naučiti

  • razumjeti kratki i vrlo jednostavni tekst u prilagođenome govoru na temu različitih vrsta stanovanja
  • razumjeti kratki i vrlo jednostavni pisani tekst na temu različitih vrsta stanovanja
  • povezati jednostavne činjenice o vlastitoj i frankofonskoj kulturi sa stečenim znanjem i iskustvom
  • primijeniti jednostavne strategije za slušanje i čitanje primjerene različitim potrebama
Rječnik

Povezane lekcije

Popis povezanih videolekcija za čitače ekrana

  1. Tema 3: Stanovanje - Ishodi učenja: razumjeti kratki i vrlo jednostavni tekst u prilagođenome govoru, razumjeti kratki i vrlo jednostavni pisani tekst, pisati kratki i vrlo jednostavni tekst na temelju predloška, govoriti kratki i vrlo jednostavni tekst na temelju predloška, sudjelovati u kratkome i vrlo jednostavnome vođenom razgovoru, povezivati jednostavne činjenice o vlastitoj i frankofonskoj kulturi sa stečenim znanjem i iskustvom, primjenjivati jednostavne strategije za pisanje i govorenje primjerene različitim potrebama, primjenjivati jednostavne strategije za slušanje i čitanje primjerene različitim potrebama, organizirati informacije iz različitih izvora na ciljnome jeziku, obrazlagati i uvažavati potrebe i osjećaje drugih, prihvaćati različitosti i prepoznati vrijednosti skladnih međuljudskih i međukulturnih odnosa, uočavati obrasce ponašanja i ophođenja tipične za frankofonsku kulturu
    1. Videolekcija 3.2: Imamo najbolje susjede! - Ishodi učenja: razumjeti kratki i vrlo jednostavni pisani tekst na temu opisa zgrade i stana, pisati kratki i vrlo jednostavni tekst na temu opisa stana, prihvaćati različitosti i prepoznati vrijednosti skladnih međuljudskih i međukulturnih odnosa, obrazložiti i uvažavati potrebe i osjećaje drugih
    2. Videolekcija 3.3: Moja soba je odmah pored kuhinje - Ishodi učenja: razumjeti kratki i vrlo jednostavni tekst u prilagođenome govoru na temu opisa kuće i prostorija, povezati jednostavne činjenice o vlastitoj i frankofonskoj kulturi sa stečenim znanjem i iskustvom, primijeniti jednostavne strategije za pisanje i govorenje primjerene različitim potrebama
    3. Videolekcija 3.4: Kamo da objesim ovu sliku? - Ishodi učenja: razumjeti kratki i vrlo jednostavni pisani tekst na temu opisa namještaja, razumjeti kratki i vrlo jednostavni tekst u prilagođenome govoru na temu namještaja, napisati kratki i vrlo jednostavni tekst na temu opisa namještaja, povezati jednostavne činjenice o vlastitoj i frankofonskoj kulturi sa stečenim znanjem i iskustvom, primijeniti jednostavne strategije za slušanje i čitanje primjerene različitim potrebama
    4. Videolekcija 3.5: Tata spava u kadi - Ishodi učenja: razumjeti kratki i vrlo jednostavni pisani u prilagođenome govoru na temu aktivnosti u prostorijama kuće/stana, povezati jednostavne činjenice o vlastitoj i frankofonskoj kulturi sa stečenim znanjem i iskustvom