Učitavanje

1. Putujemo u Francusku

Popis segmenata i interakcija u videolekciji. Nakon otvaranja pojedine interakcije ili anotacije, pomoću gumba Zatvori prikaz nastavite videolekciju.

Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon

Što ću naučiti

  • dovesti u vezu primjenu strategija slušanja i čitanja s uspjehom u slušanju i čitanju
  • razumjeti kratak i jednostavan pisani tekst o posebitostima i znamenitostima Francuske
  • napisati kratak i vrlo jednostavan tekst o znamenitostima Francuske
  • koristiti se frankofonskim obrascima ponašanja i ophođenja u poznatoj situaciji

#1 Zadatak

 Lisez la description, étudiez la carte et faites glisser les noms des villes aux endroits appropriés : Paris, Lyon, Marseille et Lille.

 Pročitajte opis, proučite kartu i dovucite imena gradova na odgovarajuća mjesta: Paris, Lyon, Marseille i Lille.

 

  1. Lille est une ville qui se trouve au nord de la France.
  2. Lyon se trouve entre Paris et Marseille.
  3. Paris se trouve entre Lille et Lyon, au centre de la France.
  4. Marseille se trouve au sud de la France.

Karta.1.f.
Paris
Lyon
Marseille
Lille

#2 Zadatak

Regardez le plan de Lyon, écoutez la description et faites glisser les noms des institutions à la bonne place

Pogledajte plan Lyona, poslušajte opis i dovucite nazive institucija na točno mjesto.  

 

 

P.F.
Le musée 
Le cinéma
La Place
l’opéra

Le musée se trouve en face de la fontaine.

Le cinéma se trouve à droite du théâtre.

La Place se trouve entre le théâtre et la cathédrale.

À côté de la fontaine il y a l’opéra.

Vrai ou faux ? Écoutez l’enregistrement encore une fois et choisissez la bonne réponse.

Točno ili netočno? Poslušajte zvučni zapis još jednom.

1. Lyon est la 3e ville de France. 

Lyon est la 2e ville de France. Elle est connue pour sa gastronomie, sa culture et son histoire. C’est une ville avec beaucoup d'écoles et d'universités. Si vous voulez faire un échange scolaire à Lyon, voici les lieux qu’il faut visiter pour apprendre le français et la culture française. Lyon est une ville de cinéma. Le premier film a été tourné à Lyon par les frères Lumières. Visitez l’Institut Lumière, le cinéma qui se trouve à droite du fleuve Rhône. Ensuite, si vous êtes fan de théâtre, allez au théâtre dans le 2e arrondissement. Si vous voulez apprendre des choses sur la culture française, visitez le musée des Beaux-Arts qui se trouve entre les deux fleuves lyonnais. Après une longue journée, allez au parc de la Tête d’Or pour vous relaxer et visiter le zoo qui se trouve dans le même parc, au nord de Lyon.

Lyon est la 2e ville de France. Elle est connue pour sa gastronomie, sa culture et son histoire. C’est une ville avec beaucoup d'écoles et d'universités. Si vous voulez faire un échange scolaire à Lyon, voici les lieux qu’il faut visiter pour apprendre le français et la culture française. Lyon est une ville de cinéma. Le premier film a été tourné à Lyon par les frères Lumières. Visitez l’Institut Lumière, le cinéma qui se trouve à droite du fleuve Rhône. Ensuite, si vous êtes fan de théâtre, allez au théâtre dans le 2e arrondissement.
Si vous voulez apprendre des choses sur la culture française, visitez le musée des Beaux-Arts qui se trouve entre les deux fleuves lyonnais. Après une longue journée, allez au parc de la Tête d’Or pour vous relaxer et visiter le zoo qui se trouve dans le même parc, au nord de Lyon.

2. Lyon est la ville du premier film. 

3. À Lyon il y a un fleuve.

Lyon est la 2e ville de France. Elle est connue pour sa gastronomie, sa culture et son histoire. C’est une ville avec beaucoup d'écoles et d'universités. Si vous voulez faire un échange scolaire à Lyon, voici les lieux qu’il faut visiter pour apprendre le français et la culture française. Lyon est une ville de cinéma. Le premier film a été tourné à Lyon par les frères Lumières. Visitez l’Institut Lumière, le cinéma qui se trouve à droite du fleuve Rhône. Ensuite, si vous êtes fan de théâtre, allez au théâtre dans le 2e arrondissement.
Si vous voulez apprendre des choses sur la culture française, visitez le musée des Beaux-Arts qui se trouve entre les deux fleuves lyonnais. Après une longue journée, allez au parc de la Tête d’Or pour vous relaxer et visiter le zoo qui se trouve dans le même parc, au nord de Lyon.

4. Pour visiter le zoo, vous allez au parc de la Tête d’Or. 

Lisez les messages entre les amis à Lyon et à Zagreb et reliez les phrases. 

Pročitajte poruke između prijatelja u Lyonu i Zagrebu i spojite rečenice.

 

Lyon : Salut les amis ! Ça va ?

ZG : Oui, ça va bien. Et vous ?

Lyon : Troooop bien ! Nous adorons Lyon ! Nous visitons des lieux extraordinaires ! Nous avons visité le musée des Beaux-Arts, il est énorme ! Et hier nous avons regardé un film français au cinéma.

ZG : C’est super ! Qu’est-ce que vous mangez ?

Lyon : Nous avons goûté de la tarte Tatin, c’est une tarte aux pommes. Délicieux !

 

 

1. Le musée des Beaux-Arts

2. Nous avons regardé un film

ZG : Et vous parlez français ?

Lyon : Oui, tous les jours ! Madame Kovač avait raison : faire un échange scolaire est très bon pour améliorer notre français.

ZG : Vous avez de nouveaux amis ?

Lyon : Mais, bien sûr ! Ils viennent à Zagreb l’année prochaine ! Tout est trop cool ! La prochaine fois, c’est votre tour !

ZG : Oui !

3. Nous parlons français 

4. Un échange scolaire 

#5 Zadatak

Écoutez l’enregistrement encore une fois et choisissez la bonne fin de phrase.

Poslušajte zvučni zapis još jednom i odaberite točan završetak rečenica.

 À la cathédrale

Au cinéma à Lyon

Au musée

Au zoo

#6 Zadatak

Lyon est une ville de cinéma. Imaginez qu’on tourne des films. Lisez la description du scénario et choisissez le bon titre pour chaque film.

Lyon je grad filma. Zamislite da se tamo snima film. Pročitajte opis scenarija i odaberite naslov filma.

1. Un groupe d’élèves étrangers arrive à Lyon dans une autre école pour améliorer leur français. Ils font connaissance de nouveaux amis et deviennent plus autonomes.

2. Une famille passe ses vacances d’été à Lyon. Elle profite de la gastronomie lyonnaise et de tous les sites historiques qu'offre Lyon. 

3. Un groupe d’amis, fans de cinéma, visitent Lyon pendant le festival du cinéma et décident de tourner un film à Lyon au zoo. 

Procjena znanja

Les amis sont rentrés de Lyon. Dans le cours de géographie ils décrivent leur voyage.

Faites glisser les mots proposés et complétez le texte : ville, bouchons, cinéma, tarte Tatin, échange.

Prijatelji su se vratili iz Lyona. Za sat geografije moraju opisati svoje putovanje.

Dovucite ponuđene riječi i dopunite tekst: ville, bouchon, cinéma, tarte Tatin, échange.

Nous avons passé 10 jours à Lyon dans une école pour un  scolaire. Lyon est une ville magnifique. C’est la 2e  de France. On a été au musée des Beaux-Arts et on a regardé un nouveau film français au On a mangé dans un  et on a goûté une  .

bouchon
 échange
cinéma
ville
tarte Tatin

Nous avons passé 10 jours à Lyon dans une école pour un échange scolaire. Lyon est une ville magnifique. C’est la 2e ville de France. On a été au musée des Beaux-Arts et on a regardé un nouveau film français au cinéma. On a mangé dans un bouchon et on a goûté une tarte Tatin.

Connaissez-vous bien la France ? Écrivez la réponse correcte.

Koliko poznajete Francusku? Napišite točan odgovor.

  1.  Comment s’appelle la 2e ville en France ?
 

2. Où mange-t-on une tarte Tatin ? un

3. Qu’est-ce qui se trouve au Parc de la Tête d’Or ? un

4. Lyon est connu pour quel festival ? le 

  1. Comment s’appelle la 2e ville en France ?

Lyon

  1. Où mange-t-on une tarte Tatin ?

un bouchon

  1. Qu’est-ce qui se trouve au Parc de la Tête d’Or ?

un zoo 

  1. Lyon est connu pour quel festival ?

le cinéma 

Trouvez le mot à partir des lettres mélangées.

Poredajte slova pravilnim redoslijedom kako biste dobili točnu riječ.

 

 

1. IFML = le

le FILM

2. TTRAE = la

la TARTE

3. SUMEÉ = le

le MUSÉE

4. EANGÉCH = l'

l’ÉCHANGE

De quoi s'agit-il ? Lisez les descriptions et écrivez les mots.

O čemu se radi? Pročitajte opise i dopunite riječi.

C’est un lieu où l'on regarde un film.

C’est un lieu où l'on peut voir des expositions de peintures.

C’est un restaurant typique à Lyon.

Vrai ou faux ? Lisez la phrase et choisissez la réponse correcte.

Točno ili netočno? Pročitajte rečenicu i odaberite odgovor.

1. A Lyon il y a 40 festivals de film.  

2. Les frères Lumière ont tourné le premier film.  

3. Il y a deux noms pour Lyon : ville de cinéma et ville gourmande. 

4. Le premier film a été tourné au 20e siècle.  

1. Putujemo u Francusku

Popis segmenata i interakcija u videolekciji. Nakon otvaranja pojedine interakcije ili anotacije, pomoću gumba Zatvori prikaz nastavite videolekciju.

Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon

Što ću naučiti

  • dovesti u vezu primjenu strategija slušanja i čitanja s uspjehom u slušanju i čitanju
  • razumjeti kratak i jednostavan pisani tekst o posebitostima i znamenitostima Francuske
  • napisati kratak i vrlo jednostavan tekst o znamenitostima Francuske
  • koristiti se frankofonskim obrascima ponašanja i ophođenja u poznatoj situaciji
Rječnik

Povezane lekcije

Popis povezanih videolekcija za čitače ekrana

  1. Tema 1: Putovanje - Ishodi učenja: dovoditi u vezu primjenu strategija za slušanje i čitanje s uspjehom u slušanju i čitanju, razumjeti kratki i vrlo jednostavni govoreni tekst, razumjeti kratki i jednostavni pisani tekst, pisati kratki i vrlo jednostavni tekst, govoriti kratki i vrlo jednostavni tekst, sudjelovati u kratkome i vrlo jednostavnome razgovoru, prikazivati specifičnosti vlastite i frankofonskih kultura, razvijati pozitivnu percepciju međuljudskih i međukulturnih odnosa nadilazeći stereotipe i predrasude, dovoditi u vezu primjenu strategija za pisanje i govorenje s uspjehom u pisanju i govorenju, vrednovati izvore informacija potrebne za učenje ciljnoga jezika, koristiti se frankofonskim obrascima ponašanja i ophođenja u poznatoj situaciji, prosuđivati kako različiti oblici djelovanja utječu na održivi razvoj
    1. Videolekcija 1.2: Belgija, zemlja stripa - Ishodi učenja: razumjeti kratak tekst na temu boravka u Belgiji, nabrojiti nekoliko obilježja i znamenitosti Belgije, upotrijebiti nekoliko jednostavnih veznika, napisati kratak tekst na temu obilježja i znamenitosti Belgije, koristiti se frankofonskim obrascima ponašanja i ophođenja u poznatoj situaciji
    2. Videolekcija 1.3: Jeste li ikada bili u Monaku? - Ishodi učenja: prikazati specifičnosti vlastite i frankofonskih kultura, vrednovati izvore informacija potrebne za učenje ciljnoga jezika, razumjeti kratak i jednostavan pisani tekst o posebitostima Martinika
    3. Videolekcija 1.4: Švicarska, zemlja čokolade i Alpi - Ishodi učenja: razumjeti kratki i jednostavni pisani tekst na temu posebnosti i znamenitosti Švicarske, napisati kratki i vrlo jednostavni tekst na temu posebnosti i znamenitosti Švicarske, prikazati specifičnosti vlastite i frankofonskih kultura, dovesti u vezu primjenu strategija za pisanje i govorenje s uspjehom u pisanju i govorenju
    4. Videolekcija 1.5: Otoci su zakon! - Ishodi učenja: razumjeti kratak i vrlo jednostavan govoreni tekst o posebitostima Martinika, razvijati pozitivnu percepciju međuljudskih i međukulturnih odnosa nadilazeći stereotipe i predrasude, vrednovati izvore informacija potrebne za učenje ciljnoga jezika